O knize: rok / Kdysi dávno došlo k události, která navždy změnila svět. Ne, Apokalypsa se nestala, svět se prostě stal jiným. Velmi zvláštní, někdy nebezpečné a opět neprozkoumané. Hlavním městem zůstala Moskva, ale nyní z Republiky pižmové muselo být nákupní centrum Ochotnyj rjad zaplněno betonem a utěsněno magickými pečetěmi a v jaroslavlských lesích pohraničníci vykuřovali hnízda černých vdov. Jsou i tací, kteří už jsou v důchodu. Například bojový čaroděj Stas Grigorievich. Sám si ve skutečnosti nepamatuje své příjmení, které bylo dávno nahrazeno přezdívkou - Kulhavý. Spolu se svým přítelem Ivanem plní rozkazy od bohatých lidí. Čarodějové získávají užitečné a nebezpečné artefakty a někdy i ty nejobyčejnější na pohled. Například nahrávky dětských písniček pro dceru bohatého obchodníka. a co? Nádherný novoroční dárek. Všechno to začalo tímto neškodným dárkem…